Arten     Familien
Epilobium ciliatum:  

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Epilobium_ciliatum_sl19.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl19.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Epilobium_ciliatum_sl4.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl4.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Epilobium_ciliatum_sl15.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl15.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Epilobium_ciliatum_sl16.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl16.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Epilobium_ciliatum_sl21.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl21.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Epilobium_ciliatum_sl5.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl5.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Epilobium_ciliatum_sl17.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl17.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Epilobium_ciliatum_sl9.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl9.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Epilobium_ciliatum_sl12.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl12.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Epilobium_ciliatum_sl11.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl11.jpg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Epilobium_ciliatum_sl7.jpg/330px-Epilobium_ciliatum_sl7.jpg

Daten aus der Exkursionsflora für Österreich, Liechenstein, Südtirol (S. 420)
Name:Epilobium ciliatum
Synonyme:Epilobium adenocaulon, Epilobium americanum
Deutscher NameAmerika-Weidenröschen
Weitere Namen:Drüsen-W.
Familie:Onagraceae
Familie deutsch:Nachtkerzengewächse
Höhe/Größe:H: (20)30–80(150?) cm
Lebensdauer:♃ ausdauernd
Lebensformentyp:Hemikryptophyt
Blühmonate:Juni–September
Standorte:Feuchte Ruderalstellen, Gräben, frische bis feuchte Forststraßenränder u. Waldschläge
Höhenverbreitung:coll–mont
Häufigkeit/Verbr.:hfg (zB im BM) bis zstr. Neubg (erst seit » 1950), stark in Ausdehnung begriffen: invasiv. (Hmt: NAm.)
Ethnobotanik:
Naturschutz:
Anmerkung:Recht variabel. Bildet hfg Hybriden mit etlichen einheimischen Arten.
Daten aus der Roten Liste der Farn- und Blütenpflanzen Österreichs 2022
Verbreitung:
Epilobium ciliatum
Drüsiges Weidenröschen, Amerikanisches W.
Areal:
B
W
N
O
St
K
S
oT
nT
V
VA
LD
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
S
Gefährdung:
Epilobium ciliatum
Drüsiges Weidenröschen, Amerikanisches W.
AT
AL
BM
NV
SV
PA
A
B
R
n
 
Daten aus den Ökologischen Zeigerwerten der Gefäßpflanzen Österreichs 2024
Zeigerwerte:
Epilobium ciliatum
L
T
K
F
FZ
R
N
S
7566~671
Epilobium ciliatum subsp. adenocaulon
L
T
K
F
FZ
R
N
S
7567~671
Epilobium ciliatum subsp. ciliatum
L
T
K
F
FZ
R
N
S
7565~671

Pflanzenfotos von Stefan Lefnaer
Version 27.03.2026
703 Gattungen, 2040 Taxa, 83481 Bilder online